Angeregt zur Mai-Sendung haben Richard Schmitz CDs, die er in seiner Buchhandlung gefunden hat. CDs von Bohatsch & Skrepek. Wenn der Lockdown drückend wird, läuft der Fernseher, und da vor allem SOKO Donau oder Wien. In den unterschiedlichsten Besetzungen. Aber einer ist immer dabei: der Chef der Spurensicherung Franz Wohlfahrt. Gespielt von Helmut Bohatsch. Mit seinem Partner Paul Skrepek ist er auch ein wunderbarer Wienerliedinterpret. Richard Schmitz hat die beiden im Konzerthaus erlebt und daher sofort zugegriffen. Fasziniert hat ihn vor allem der Titel “buazlbam“. Das ist gar kein typischer Wiener Begriff. Der “buazlbam“ kommt in den Wiener Dialektlexika gar nicht vor!

Nur im Sedlaczek wird der Begriff dem bayerischen Raum zugeordnet, dort kommt auch Purzelbaum schlagen vor. Für norddeutsche Zuhörerinnen und Zuhörer: der Begriff bezeichnet die Rolle vorwärts. Bei Bohatsch & Skrepek: Die Welt schlagt buazlbam.