Die CD-Produktion Consolation – Forgotten Treasures of the Ukrainian Soul bot einen idealen Ausgangspunkt, um das Musikprogramm für die Ukrainische Woche zu gestalten. Künstlerinnen und Künstler rund um die Pianistin Natalya Pasichnyk spannen einen eindrucksvollen Bogen mit Werken ukrainischer Komponisten, welche bei uns wenig bekannt sind. Dazu kommen weiters für die Ukrainische Musikgeschichte wesentliche Werke von Mykola Kolessa, Boris Ljatoschynskyj, Ivan Karabits oder Valentin Silvestrov.

Die ukrainische Chefdirigentin der Grazer Oper Oksana Lyniv und die aus Lemberg stammende Zoryana Kushpler, beliebte Sängerin an der Wiener Staatsoper, werden in Rubato zu Gast sein.

Rubato, 7. November mit Zoryana Kushpler [mehr]
Rubato, 8. November mit Oksana Lyniv [mehr]

Gewinnspiele zum reichen Angebot des Bilateralen Kulturjahres gibt es ebenso wie eine Empfehlung: Neue Marian-Antiphone der ukrainischen Komponisten Swiatoslaw Luniow, Maksym Kolomiiets, Oleksij Retynskyj und Maksym Schalygin. Interpretiert vom ukrainischen Vokalensemble Alter Ratio am 5. November in der Wiener Votivkirche: Mariologia!

Maksym Kolomiiets im Gespräch mit Ursula Magnes:

Interview mit dem Botschafter der Ukraine in der Republik Österreich Olexander Scherba. Mit einem besonderen Hinweis auf das Konzert Ukrainischer Sakralmusik mit dem ukrainischen Männer- und Knabenchor Dudaryik und Staatsopernsängerin Zoryana Kushpler am 12. November, 19:30 Uhr, im Wiener Stephansdom. EINTRITT FREI!

Und wir machen einen Blick in die kulinarische Welt der Ukraine: von Borschtsch bis Wareniki –und besuchen das ukrainische Restaurant Elvira’s in Wien:

Wareniki im ukranischen Lokal Elvira’s, 1030 Wien

Ukrainische Variante der Rote-Rüben-Suppe: Borschtsch

Die aus der Ukraine stammende Autorin Marjana Gaponenko verbrachte ein Jahr in Stift Klosterneuburg. In der Folge schrieb sie einen historischen Roman „Der Dorfgescheite“, über einen Bibliothekar. Wir bringen eine Buchbesprechung dazu.

C.H. Beck

In Kooperation mit dem Ukrainian Institut
Kulturjahr Österreich-Ukraine 2019 [mehr]
Botschaft der Ukraine in der Republik Österreich [mehr]
Ordinariat für die Gläubigen der katholischen Ostkirchen [mehr]